Editura Herald îşi aşteaptă cititorii la cea de-a XVI-a ediție a Salonului Internațional de Carte Bookfest care se va desfășura zilnic între orele 10.00 - 20.00 în pavilionul B2 al Complexului Romexpo. Vreme de cinci zile (24 - 28 mai) veți găsi la standul Herald (A18) cele mai noi titluri ale sezonului, cărți-eveniment, reduceri de 15% la toate titlurile, 30% la pachete și cărți la 10 lei. Intrarea publicului este liberă.

Sâmbătă, 20 mai, de la ora 17.30, Editura Humanitas și Citit În, laborator artistic interdisciplinar de studiu al conceptului imersiv, transformă Librăria Humanitas de la Cișmigiu într-un spațiu în care romanul Eu te-am făcut, eu te omor de Iv cel Naiv își va desfășura firul narativ și experiența distopică. Ne vom afla, pentru o oră și jumătate, la un pas de realitate, în Arret, în mijlocul unui război între generații.

Marți, 16 mai 2023, ora 19:00, la sediul Ambasadei României în Italia din Via Nicolò Tartaglia 40 va avea loc o nouă ediție a Serilor acasă ale Ambasadei, avându-l ca invitat pe scriitorul român Dan Lungu, în dialog cu Prof. Nicoleta Neșu.
 
În cadrul evenimentului intitulat O panoramă literară a postcomunismului românesc scriitorul Dan Lungu va prezenta volumele Șoferul din Oz (2022), Sunt o babă comunistă (2022 – ediție aniversară) și Raiul găinilor (2012) publicate la editura Polirom din Iași.
 
Participarea la eveniment este liberă în limita locurilor disponibile și se realizează cu confirmarea prezenței la adresa de e-mail: roma.events@mae.ro.
 
Dan Lungu este unul dintre cei mai de succes autori români în literatura post-decembristă, romanele sale fiind traduse în peste cincisprezece limbi, printre cele mai premiate și bine primite lucrări numărându-se volumele Raiul Găinilor, Sînt o babă comunistă! și Fetița care se juca de-a Dumnezeu. A condus Muzeul Național al Literaturii Române din Iași (2013-2017) și este conferențiar universitar doctor la Catedra de Sociologie a Facultății de Sociologie și Științe Social-Politice de la Universitatea „Alexandru Ioan Cuza” din Iași.
 
Nicoleta Neșu este doctor în filologie și cadru universitar la Departamentul de Limbă română și lingvistică generală din cadrul Universității Babeș-Bolyai din Cluj-Napoca și lector de Limbă, cultură și civilizație românească la Universitatea La Sapienza din Roma. De mai mulți ani predă limba română ca limbă străină la Accademia di Romania in Roma prin Institutul Cultural Român din București.
 
Proiectul „Serile Acasă ale Ambasadei” reprezintă un format de evenimente dedicat comunității de români din Italia și prietenilor României, care urmărește, pe de-o parte, să aducă mai aproape de cetățeni personalități române consacrate, și pe de altă parte să constituie o platformă de promovare a scriitorilor și artiștilor români din Italia și România.

OCHII MINȚII este un nou mod de a asculta autori contemporani și opere de ficțiune sau non-ficțiune, care va porni de la canalul de Youtube pe care veți găsi cinema audio, podcasturi istorice, teatru videofonic, concerte și spectacole lectură filmate în studio și care se va ramifica într-o serie surprinzătoare de proiecte conexe

Ambasada României în Republica Italiană, în parteneriat cu Biblioteca Europeană din Roma, Editura Italo Svevo din Trieste și Accademia di Romania in Roma, organizează prezentarea volumului “Male a Est” a tinerei scriitoare Andreea Simionel – candidată la Premiul Strega 2023. La evenimentul ce va avea loc joi, 11 mai 2023, ora 17:30, la Biblioteca Europeană din Roma din Via Savoia 13-15, alături de scriitoare, va fi prezent criticul literar și jurnalistul Gioacchino De Chirico.
 
Cartea de debut, Male a Est, este un roman despre consecințele emoționale ale emigrării din care reies lacerările, oportunitățile, pierderile, dar, mai presus de toate, acest roman evidențiază traumele unei noi limbi care se confruntă și înlocuiește limba maternă. Protagonista este o adolescentă care locuiește în România cu mama și sora ei, în timp ce tatăl ei a emigrat la Torino din motive profesionale. Din Italia sosesc, ca niște mici instantanee, programele de televiziune, jucăriile, coletele trimise de tată. Până când familia decide să se mute la Torino, iar Italia devine o realitate mult mai complexă.
 
Andreea Simionel s-a născut în 1996 în România. Locuiește la Torino din 2007. Nuvelele sale au apărut în revistele literare „effe - Periodico di Altre Narrattività”, „Altri Animali”, „Verde” și „Nazione Indiana”. În 2021 câteva povestiri i-au fost tradusă în germană în antologia literară Literatur Tandem. În 2023 participă la Premiul Strega, trecând de prima selecție.
 
Participarea la eveniment este liberă în limita locurilor disponibile. Mai multe informații despre eveniment pot fi găsite accesând site-ul https://www.bibliotechediroma.it/opac/news/male-a-est/32725

Îndrăgita scriitoare Narine Abgarian, una din cele mai importante voci ale literaturii contemporane, autoarea bestsellerului Din cer au căzut trei mere, revine în România în perioada 16–18 mai, la București și Brașov, cu prilejul lansării în limba română a unui nou roman, Simon, câștigător al Bolșaia Kniga – Premiul cititorilor în 2021, devenit, de asemenea, bestseller internațional. Autoarea se va întâlni cu cititorii în cadrul a trei evenimente.

BJØRN SORTLAND
TIMO PARVELA
PASI PITKÄNEN

Kepler 62

Cartea întâi: Invitația

Traducere din finlandeză de Andreea Niță

Vârsta recomandată: 8+ ani

Resursele naturale ale Pământului se epuizează, iar Guvernul Global decide să trimită un grup de copii într-o călătorie pentru a afla dacă o planetă îndepărtată, asemănătoare cu Pământul, ar putea întreține viaţa. Ca să fie eligibili pentru această misiune, copiii trebuie să termine cel mai dificil joc video din lume – Kepler62. Ari, în vârstă de 13 ani, și fratele lui mai mic, Joni, sunt printre puținii care reușesc să ajungă la ultimul nivel şi sunt duşi în misterioasa Zonă 51 din Nevada, unde sunt întâmpinaţi de un la fel de un misterios agent guvernamental. Nimeni nu ştie ce se va întâmpla mai departe sau, mai mult, dacă Kepler62 este doar un joc, sau o poartă spre altceva…
O aventură uimitoare e pe cale să înceapă.
Fii parte din poveste! Pornește într-o aventură spațială!

Serie premiată, tradusă în 23 de ţări

În curând, volumul al doilea al seriei, Kepler62: Numărătoarea inversă!

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i
C O M A N D Ă   C A R T E A

ANJA PORTIN

Radio Popov și copiii uitați

Ilustrații de Milla Vestin

Traducere din finlandeză de Andreea Niță

Vârsta recomandată: 9+ ani

Tradus în peste 23 de ţări, Radio Popov şi copiii uitaţi spune o poveste plină de umor şi căldură, care ne aduce aminte de unii dintre cei mai îndrăgiţi clasici ai literaturii pentru copii, precum Roald Dahl şi Astrid Lindgren.

Alfred are nouă ani şi, practic, trăieşte singur. Mama lui a dispărut de multă vreme, iar tatăl, plecat mai mereu în călătorii de afaceri, nu pare să-şi amintească întotdeauna că băiatul există.
Într-o noapte altfel decât toate nopţile, Alfred fuge de-acasă cu Amanda, din soiul misterios al Urechilor Ciulite, care îi ajută pe copiii uitaţi, vârându-le în cutia poştală mere, şosete de lână şi sendvişuri.
Aşa începe o aventură incredibilă, care schimbă totul, şi nu doar pentru Alfred. În casa de culoarea terciului de fructe de pădure a Amandei, băiatul mănâncă bunătăţi, citeşte pe săturate şi descoperă un vechi emiţător radio proiectat chiar de marele fizician A.S. Popov. Cu ajutorul lui, Alfred începe să transmită în secret o emisiune nocturnă, pe care o ascultă ceilalţi copii uitaţi din oraş.
Vor putea oare Alfred şi Amanda să-i ajute pe toţi? Şi ce se va întâmpla când tatăl băiatului va băga de seamă că a dispărut? Şi, mai presus de toate, cine sunt, de fapt, Urechile Ciulite?

Premiul Finlandia Junior

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i
C O M A N D Ă   C A R T E A

KEVIN SANDS

Copiii Vulpii
Seria Hoții din umbră, vol. I

Traducere din engleză de Maria Rizoiu

Vârsta recomandată: 12+ ani

Ce faci când ți s-a spus toată viața să stai departe de magie, fiindcă s-ar putea să se întoarcă împotriva ta?
Într-o lume peste care stăpânesc țesătorii de vrăji, câțiva adolescenți cu vieți zbuciumate și talente neobișnuite sunt aduși împreună de un personaj misterios, care le încredințează o misiune imposibilă: să fure o piatră cu puteri dincolo de orice închipuire de la cel mai primejdios vrăjitor. Eșecul este inacceptabil, dar succesul le-ar putea fi fatal.
Promisiunea unei răsplăți pe măsură îi ademenește pe Callan, un băiat de 14 ani, care se pricepe să fure orice și citește oamenii ca pe-o carte deschisă, pe Meriel, expertă în acrobații (și cuțite!), pe Gareth, pasionat de cărți misterioase, în paginile cărora găsește răspunsuri la aproape toate întrebările, pe Lachlan, care poate obține orice de la oricine, și pe Coadă de Vulpe, fata fără chip, care poate să se cațere pe acoperișuri ca o pisică.
Deși viața i-a făcut să nu aibă încredere în nimeni, cei cinci trebuie să învețe să se bazeze unul pe celălalt ca să supraviețuiască forței cataclismice pe care au dezlănțuit-o.
O aventură de proporții, infuzată de magie și cu o notă de steam punk, care se citește și se trăiește cu răsuflarea tăiată.

NPR Best Book of the Year
Amazon Best Book of the Month

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i
C O M A N D Ă   C A R T E A

BEN GUTERSON

Misterul turnului din Vista Point

Ilustrații de Petur Antonsson

Traducere din engleză de Maria Rizoiu

Vârsta recomandată: 8+ ani

Scriitorul american Ben Guterson este autorul trilogiei de succes Casa de Iarnă, tradusă în zece limbi, care i-a adus nominalizări pe lista scurtă la prestigioasele Edgar Award și Agatha Award în 2019. Publicat în Statele Unite în 2022, Misterul Turnului din Vista Point este deja tradus în șapte limbi.

Atunci când viața îi pune la încercare, membrii familiei Einstein se mută la Vista Point, un orășel fermecător și în aparență liniștit, ca să-și dea șansa unui nou început. Acolo, Zack, în vârstă de 11 ani, cel mai mic dintre copii, se împrietenește cu Ann, o fată haioasă, care știe o mulțime de povești despre locurile din jur. Cu ajutorul ei, băiatul are parte de o vacanță de pomină: descoperă o peșteră tainică, cu mesaje ciudate scrise pe pereți, o cabană abandonată în mijlocul pădurii, un vechi cimitir și, mai presus de toate, un turn părăsit, pe a cărui cupolă un medalion argintiu e purtătorul unui mesaj pe care nimeni n-a reușit să-l descifreze până acum. Dar mai e ceva care nu-i dă pace lui Zack: prietena lui, Ann, despre care nu știe mare lucru, pare că ascunde ea însăși un secret. Ce să fie?

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i
C O M A N D Ă   C A R T E A

CHRISTELLE DABOS

Logodnicii iernii
Seria Vizitatoarea din oglindă, vol. I

Traducere din franceză de Elena Ciocoiu

Vârsta recomandată: 14+ ani

Cu milioane de fani în întreaga lume şi tradusă în 17 limbi, saga Vizitatoarea din oglindă este o aventură plină de intrigi şi suspans împletită cu o emoţionantă poveste de dragoste, imaginând un univers fantastic, devenit cult.

Într-un univers alcătuit din douăzeci şi una de arce – insule cereşti plutitoare, rupte din ceea ce a fost odată Pământul –, trăieşte Ophélie, o tânără introvertită şi genială, înzestrată cu darul de a citi trecutul lucrurilor şi de a călători prin oglinzi. Casa ei e Anima, „arca pe care obiectele prind viaţă“, unde fata îşi petrece timpul studiind cu atâta pasiune trecutul, încât uneori pierde din vedere viitorul. Când familia o logodeşte cu Thorn, membru al puternicului clan al Dragonilor, Ophélie se vede silită să părăsească Anima şi să-şi urmeze destinul la Curtea din Cetacera, capitala arcei îngheţate de la Pol. Acolo, într-o lume străină, prinsă în intrigi şi jocuri de putere, Ophélie va descoperi că este cheia unei enigme de care depinde soarta lumii sale.

Carte câștigătoare a concursului de debut organizat de Gallimard Jeunesse, RTL și Télérama (2013) și recompensată cu Grand Prix de l'Imaginaire (2016)

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i
C O M A N D Ă   C A R T E A

„Am construit o lume în care ne simțim deseori singuri. Avem acum șansa de a o regândi, punând în centrul ei compasiunea și implicarea noastră în comunitate”, este un mesaj pe care economista și autoarea britanică Noreena Hertz l-a transmis în ultimii ani atât publicului internațional, cât și reprezentanților unor state și ai unor companii globale și de la care va pleca dialogul pe care îl va avea cu Andreea Roșca pe 6 mai, de la ora 17.30, pe scena Ateneului Român, la a șasea ediție a festivalului de conferințe „Despre lumea în care trăim”. Cercetarea ei întinsă pe mai mulți ani, în care analizează obiceiuri recente din culturi cât se poate de diverse, arată că relațiile noastre cu familia, vecinii, prietenii, colegii sau chiar felul în care interacționăm cu statele din care facem parte și cu procesele democratice au fost afectate de fragmentarea și de polarizarea din societățile contemporane, de dezinformare ca mijloc de influențare a opiniilor și de populism, care, în anumite perioade, a cântărit foarte mult în deciziile politice. Putem, deci, face ceva pentru ca societățile noastre să ne ofere mai mult echilibru și reprezentare?

Exitus, o nouă carte de Gabriel Liiceanu, este disponibilă pentru precomenzi, cu autograful autorului, pe site-urile Libhumanitas, Libris, Cărturești, Diverta. Livrarea va începe în data de 8 mai.

„S‑ar putea ca, atunci când pierdem fiinţele cele mai apropiate, ele să ne ia într‑o măsură cu ele. Tocmai pentru că o parte din tine migrează odată cu cei care au plecat, moartea e descărcată în bună parte de dificultatea ei. Poate că noi murim cu ochii ațintiți către ei. Și poate că, în felul acesta, trăim moartea într‑o formă mai blândă.“

c i t e ș t e   c â t e v a   p a g i n i

( P R E ) C O M A N D Ă   C A R T E A

  •  

GABRIEL LIICEANU, EXITUS
Editura Humanitas, 2023
Format 13x20 cm, 96 pagini, 47 lei